7.19.2026 [달라스 영락장로교회] 주일설교 | 한은진 목사 | 우리는 예수님 안에서 쉽니다 | 누가복음 6장 1~11절 — 달라스영락장로교회 The Korean Young Nak Church of Dallas

Key Passage

Luke 6:1-11

1. Now on the second Sabbath after the first, he was going through the grain fields. His disciples plucked the heads of grain, and ate, rubbing them in their hands. 2. But some of the Pharisees said to them, “Why do you do that wh…

Speaker

한은진 목사

Date

2026-07-19

Length

40 min

Play the sermon

Summary

Today's sermon topic is 'Sabbath.' As the Lord of the Sabbath, Jesus did not condemn His disciples for plucking heads of grain to satisfy their hunger. The Pharisees judged the disciples through their interpretation of the law, but Jesus taught them the true meaning of rest. Instead of judging others while observing the Sabbath, we should experience true rest in Jesus and live a life sharing that love.

Bible Verses

Luke 6:1-11 1. Now on the second Sabbath after the first, he was going through the grain fields. His disciples plucked the heads of grain, and ate, rubbing them in their hands. 2. But some of the Pharisees said to them, “Why do you do that which is not lawful to do on the Sabbath day?” 3. Jesus, answering them, said, “Haven’t you read what David did when he was hungry, he, and those who were with him; 4. how he entered into God’s house, and took and ate the show bread, and gave also to those who were with him, which is not lawful to eat except for the priests alone?” 5. He said to them, “The Son of Man is lord of the Sabbath.” 6. It also happened on another Sabbath that he entered into the synagogue and taught. There was a man there, and his right hand was withered. 7. The scribes and the Pharisees watched him, to see whether he would heal on the Sabbath, that they might find an accusation against him. 8. But he knew their thoughts; and he said to the man who had the withered hand, “Rise up, and stand in the middle.” He arose and stood. 9. Then Jesus said to them, “I will ask you something: Is it lawful on the Sabbath to do good, or to do harm? To save a life, or to kill?” 10. He looked around at them all, and said to the man, “Stretch out your hand.” He did, and his hand was restored as sound as the other. 11. But they were filled with rage, and talked with one another about what they might do to Jesus.
Luke 6:1 1. Now on the second Sabbath after the first, he was going through the grain fields. His disciples plucked the heads of grain, and ate, rubbing them in their hands.
1 Samuel 21 1. Then came David to Nob to Ahimelech the priest. Ahimelech came to meet David trembling, and said to him, “Why are you alone, and no man with you?” 2. David said to Ahimelech the priest, “The king has commanded me a business, and has said to me, ‘Let no man know anything of the business about which I send you, and what I have commanded you; and I have appointed the young men to such and such a place.’ 3. Now therefore what is under your hand? Give me five loaves of bread in my hand, or whatever there is present.” 4. The priest answered David, and said, “There is no common bread under my hand, but there is holy bread; if only the young men have kept themselves from women.” 5. David answered the priest, and said to him, “Truly, women have been kept from us about these three days. When I came out, the vessels of the young men were holy, though it was but a common journey. How much more then today shall their vessels be holy?” 6. So the priest gave him holy bread; for there was no bread there but the show bread, that was taken from before Yahweh, to put hot bread in the day when it was taken away. 7. Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before Yahweh; and his name was Doeg the Edomite, the best of the herdsmen who belonged to Saul. 8. David said to Ahimelech, “Isn’t there here under your hand spear or sword? For I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king’s business required haste.” 9. The priest said, “The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the valley of Elah, behold, it is here wrapped in a cloth behind the ephod. If you will take that, take it; for there is no other except that here.” David said, “There is none like that. Give it to me.” 10. David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath. 11. The servants of Achish said to him, “Isn’t this David the king of the land? Didn’t they sing one to another about him in dances, saying, ‘Saul has slain his thousands, David his ten thousands?’” 12. David laid up these words in his heart, and was very afraid of Achish the king of Gath. 13. He changed his behavior before them, and pretended to be mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down on his beard. 14. Then Achish said to his servants, “Look, you see the man is mad. Why then have you brought him to me? 15. Do I lack madmen, that you have brought this fellow to play the madman in my presence? Shall this fellow come into my house?”
Genesis 2 1. The heavens, the earth, and all their vast array were finished. 2. On the seventh day God finished his work which he had done; and he rested on the seventh day from all his work which he had done. 3. God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work of creation which he had done. 4. This is the history of the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that Yahweh God made the earth and the heavens. 5. No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground, 6. but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground. 7. Yahweh God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. 8. Yahweh God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed. 9. Out of the ground Yahweh God made every tree to grow that is pleasant to the sight, and good for food, including the tree of life in the middle of the garden and the tree of the knowledge of good and evil. 10. A river went out of Eden to water the garden; and from there it was parted, and became the source of four rivers. 11. The name of the first is Pishon: it flows through the whole land of Havilah, where there is gold; 12. and the gold of that land is good. Bdellium and onyx stone are also there. 13. The name of the second river is Gihon. It is the same river that flows through the whole land of Cush. 14. The name of the third river is Hiddekel. This is the one which flows in front of Assyria. The fourth river is the Euphrates. 15. Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to cultivate and keep it. 16. Yahweh God commanded the man, saying, “You may freely eat of every tree of the garden; 17. but you shall not eat of the tree of the knowledge of good and evil; for in the day that you eat of it, you will surely die.” 18. Yahweh God said, “It is not good for the man to be alone. I will make him a helper comparable to him.” 19. Out of the ground Yahweh God formed every animal of the field, and every bird of the sky, and brought them to the man to see what he would call them. Whatever the man called every living creature became its name. 20. The man gave names to all livestock, and to the birds of the sky, and to every animal of the field; but for man there was not found a helper comparable to him. 21. Yahweh God caused the man to fall into a deep sleep. As the man slept, he took one of his ribs, and closed up the flesh in its place. 22. Yahweh God made a woman from the rib which had taken from the man, and brought her to the man. 23. The man said, “This is now bone of my bones, and flesh of my flesh. She will be called ‘woman,’ because she was taken out of Man.” 24. Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh. 25. The man and his wife were both naked, and they were not ashamed.

Sermon Structure

The Lord of the Sabbath is Jesus

The Meaning of the Sabbath
The Actions of the Disciples
The Judgment of the Pharisees
Jesus' Declaration
Love for the Suffering
The Will of God

🔓 Point-by-point notes — unlock free

Full Transcript

The word from Luke 6:1-11. I will read it. On the Sabbath, while Jesus was going through the grain fields, His disciples plucked and ate some heads of grain, rubbing them in their hands. But some of the Pharisees said, "Why are you doing what is not lawful to do on the Sabbath?" Jesus answered them, "Have you not read what David did when he was hungry, he and those who were with him: how he went into the house of God and took and ate the showbread, and also gave some to those with him, which is not lawful for any but the priests to eat?" And He said to them, "The Son of Man is also Lord of the Sabbath." Now it happened on another Sabbath, as He entered the synagogue and taught, that a man was there whose right hand was withered. So the scribes and Pharisees watched Him closely, whether He would heal on the Sabbath, that they might find an accusation against Him. But He knew their thoughts, and said to the man with the withered hand, "Arise and stand here." And he arose and stood. Then Jesus said to them, "I will ask you one thing: Is it lawful on the Sabbath to do good or to do evil, to save life or to destroy it?" And when He had looked around at them all, He said to the man, "Stretch out your hand." And he did so, and his hand was restored as whole as the other. But they were filled with rage, and discussed with one another what they might do to Jesus. Amen.

The theme of the message we will share today is 'the Sabbath.' In the Old Testament, the Sabbath corresponds to what we would call Saturday today. More precisely, the Sabbath, which is still observed by Jews today, is from sunset on Friday until sunset on Saturday. However, you and I observe Sunday, today, as the day of rest. This is because Jesus rose on the first day after the Sabbath, which is what we now call Sunday. Therefore, the church has distinguished the day of the Lord's resurrection as the Lord's Day, commemorating His salvation and new creation.

The Presbyterian Church, which follows the Westminster tradition, you know that our church is a Presbyterian church, right? Yes, we are a Presbyterian church affiliated with KC. This Presbyterian Church has the Fourth Commandment of the Ten Commandments, which says, "Remember the Sabbath day, to keep it holy." We believe that this commandment means to worship God and to rest in Him, and thus we refer to Sunday as the Christian Sabbath. Therefore, the words about the Sabbath in today's passage also teach us how we should understand and spend our Sundays.

🔓 About 22,838 more characters — unlock free

Study Guide

🔓 4 key points
🔓 4 discussion questions
🔓 Life application
🔓 Closing prayer
🔓 Printable PDF (devotional, quiz, study guide)

🎁 Subscribe free — full devotional for 4 weeks

Leave your email to unlock Tuesday–Saturday devotionals, the full transcript and quiz free for 4 weeks. The weekly sermon email keeps coming after that.

or just leave your email

Unsubscribe anytime from the link in each email. Already subscribed? Open the link in your email.

🎁 Subscribe free — full devotional for 4 weeksUnlock free

Watch the Video

Watch on YouTube →