6.14.2026 [달라스 영락장로교회] 주일설교 | 한은진 목사 | 나는 지금 예수님이 필요합니다 | 누가복음 4장 16~30절 — 달라스영락장로교회 The Korean Young Nak Church of Dallas

Key Passage

Luc 4:16-30

16. Et il vint à Nazareth où il avait été élevé ; et il entra dans la synagogue au jour du sabbat, selon sa coutume, et se leva pour lire. 17. Et on lui donna le livre du prophète Ésaïe ; et ayant déployé le livre, il trouva le pa…

Speaker

한은진 목사

Date

2026-06-14

Length

42 min

Play the sermon

Summary

Aujourd'hui, dans le sermon, nous allons réfléchir à l'événement où Jésus s'est déclaré comme le Messie, ce qui nous rappelle que nous avons besoin de la grâce de Jésus. Jésus est venu pour annoncer la bonne nouvelle aux pauvres, donner la liberté aux captifs et libérer ceux qui sont opprimés. Cependant, les gens de son village n'ont pas accepté cette grâce. Nous devons nous souvenir, à travers ce message, que nous devons croire en Jésus comme notre Sauveur et vivre une vie où nous expérimentons sa grâce actuelle.

Bible Verses

Luc 4:16-30 16. Et il vint à Nazareth où il avait été élevé ; et il entra dans la synagogue au jour du sabbat, selon sa coutume, et se leva pour lire. 17. Et on lui donna le livre du prophète Ésaïe ; et ayant déployé le livre, il trouva le passage où il était écrit : 18. « L’Esprit du ✶Seigneur est sur moi, parce qu’il m’a oint pour annoncer de bonnes nouvelles aux pauvres ; il m’a envoyé pour publier aux captifs la délivrance, et aux aveugles le recouvrement de la vue ; pour renvoyer libres ceux qui sont foulés, 19. et pour publier l’an agréable du ✶Seigneur ». 20. Et ayant ployé le livre, et l’ayant rendu à celui qui était de service, il s’assit ; et les yeux de tous ceux qui étaient dans la synagogue étaient arrêtés sur lui. 21. Et il se mit à leur dire : Aujourd’hui cette écriture est accomplie, vous l’entendant. 22. Et tous lui rendaient témoignage, et s’étonnaient des paroles de grâce qui sortaient de sa bouche, et ils disaient : Celui-ci n’est-il pas le fils de Joseph ? 23. Et il leur dit : Assurément vous me direz cette parabole : Médecin, guéris-toi toi-même ; fais ici aussi dans ton pays toutes les choses que nous avons entendu dire qui ont été faites à Capernaüm. 24. Et il dit : En vérité, je vous dis qu’aucun prophète n’est reçu dans son pays. 25. Et, en vérité, je vous dis qu’il y avait plusieurs veuves en Israël, aux jours d’Élie, lorsque le ciel fut fermé trois ans et six mois, de sorte qu’il y eut une grande famine par tout le pays ; 26. et Élie ne fut envoyé vers aucune d’elles, sinon à Sarepta de la Sidonie vers une femme veuve. 27. Et il y avait plusieurs lépreux en Israël au temps d’Élisée le prophète ; et aucun d’eux ne fut rendu net, sinon Naaman, le Syrien. 28. Et ils furent tous remplis de colère dans la synagogue en entendant ces choses ; 29. et s’étant levés, ils le chassèrent hors de la ville, et le menèrent jusqu’au bord escarpé de la montagne sur laquelle leur ville était bâtie, de manière à l’en précipiter. 30. Mais lui, passant au milieu d’eux, s’en alla.
Luc 4:16 16. Et il vint à Nazareth où il avait été élevé ; et il entra dans la synagogue au jour du sabbat, selon sa coutume, et se leva pour lire.
Ésaïe 61 1. *L’Esprit du Seigneur, l’Éternel, est sur moi, parce que l’Éternel m’a oint pour apporter de bonnes nouvelles aux débonnaires : il m’a envoyé pour panser ceux qui ont le cœur brisé, pour proclamer aux captifs la liberté, et aux prisonniers l’ouverture de la prison, 2. pour proclamer l’année de la faveur de l’Éternel et le jour de la vengeance de notre Dieu, pour consoler tous ceux qui mènent deuil, 3. pour mettre et donner à ceux de Sion qui mènent deuil l’ornement au lieu de la cendre, l’huile de joie au lieu du deuil, un vêtement de louange au lieu d’un esprit abattu, afin qu’ils soient appelés térébinthes de justice, le plant de l’Éternel pour qu’il soit glorifié. 4. Et ils bâtiront ce qui était ruiné dès longtemps, ils relèveront les désolations anciennes, et ils renouvelleront les villes ruinées, les lieux désolés de génération en génération. 5. Et les étrangers se tiendront là et paîtront vos troupeaux, et les fils de l’étranger seront vos laboureurs et vos vignerons. 6. Mais vous, vous serez appelés les sacrificateurs de l’Éternel ; on dira de vous : les serviteurs de notre Dieu. Vous mangerez des richesses des nations, et vous vous revêtirez de leur gloire. 7. Au lieu de votre honte [vous aurez] le double ; au lieu d’être confondus, ils célébreront avec joie leur portion : c’est pourquoi, dans leur pays, ils posséderont le double, ils auront une joie éternelle. 8. Car moi, l’Éternel, j’aime le juste jugement, je hais la rapine d’iniquité ; et je leur donnerai leur récompense avec vérité, et je ferai avec eux une alliance éternelle. 9. Et leur semence sera connue parmi les nations, et leur postérité, au milieu des peuples ; tous ceux qui les verront les reconnaîtront, qu’ils sont la semence que l’Éternel a bénie. 10. Je me réjouirai avec joie en l’Éternel, mon âme s’égaiera en mon Dieu ; car il m’a revêtu des vêtements du salut, il m’a couvert de la robe de la justice, comme un fiancé se pare de son turban et comme une fiancée s’orne de ses joyaux. 11. Car, comme la terre produit son germe et comme un jardin fait germer ses semences, ainsi le Seigneur l’Éternel fera germer la justice et la louange devant toutes les nations.
Matthieu 5 1. Or, voyant les foules, il monta sur la montagne ; et lorsqu’il se fut assis, ses disciples s’approchèrent de lui ; 2. et ayant ouvert la bouche , il les enseignait, disant : 3. Bienheureux les pauvres en esprit, car c’est à eux qu’est le royaume des cieux ; 4. bienheureux ceux qui mènent deuil, car c’est eux qui seront consolés ; 5. bienheureux les débonnaires, car c’est eux qui hériteront de la terre ; 6. bienheureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car c’est eux qui seront rassasiés ; 7. bienheureux les miséricordieux, car c’est à eux que miséricorde sera faite ; 8. bienheureux ceux qui sont purs de cœur, car c’est eux qui verront Dieu ; 9. bienheureux ceux qui procurent la paix, car c’est eux qui seront appelés fils de Dieu ; 10. bienheureux ceux qui sont persécutés à cause de la justice, car c’est à eux qu’est le royaume des cieux. 11. Vous êtes bienheureux quand on vous injuriera, et qu’on vous persécutera, et qu’on dira, en mentant, toute espèce de mal contre vous, à cause de moi. 12. Réjouissez-vous et tressaillez de joie, car votre récompense est grande dans les cieux ; car on a persécuté ainsi les prophètes qui ont été avant vous. 13. Vous êtes le sel de la terre ; mais si le sel a perdu sa saveur, avec quoi sera-t-il salé ? Il n’est plus bon à rien qu’à être jeté dehors et à être foulé aux pieds par les hommes. 14. Vous êtes la lumière du monde : une ville située sur une montagne ne peut être cachée. 15. Aussi n’allume-t-on pas une lampe pour la mettre ensuite sous le boisseau, mais sur le pied de lampe ; et elle luit pour tous ceux qui sont dans la maison. 16. Que votre lumière luise ainsi devant les hommes, en sorte qu’ils voient vos bonnes œuvres, et qu’ils glorifient votre Père qui est dans les cieux. 17. Ne pensez pas que je sois venu pour abolir la loi ou les prophètes : je ne suis pas venu pour abolir, mais pour accomplir ; 18. car, en vérité, je vous dis : Jusqu’à ce que le ciel et la terre passent, un seul iota ou un seul trait de lettre ne passera point de la loi, que tout ne soit accompli. 19. Quiconque donc aura supprimé l’un de ces plus petits commandements et aura enseigné ainsi les hommes, sera appelé le plus petit dans le royaume des cieux ; et quiconque l’aura pratiqué et enseigné, celui-là sera appelé grand dans le royaume des cieux. 20. Car je vous dis que, si votre justice ne surpasse pas celle des scribes et des pharisiens, vous n’entrerez point dans le royaume des cieux. 21. Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens : « Tu ne tueras pas ; et quiconque tuera, sera passible du jugement ». 22. Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère légèrement contre son frère sera passible du jugement ; et quiconque dira à son frère : “Raca”, sera passible [du jugement] du sanhédrin ; et quiconque dira “fou”, sera passible de la géhenne du feu. 23. Si donc tu offres ton don à l’autel, et que là il te souvienne que ton frère a quelque chose contre toi, 24. laisse là ton don devant l’autel, et va d’abord, réconcilie-toi avec ton frère ; et alors viens et offre ton don. 25. Mets-toi promptement d’accord avec ta partie adverse, pendant que tu es en chemin avec elle, de peur que ta partie adverse ne te livre au juge, et que le juge ne te livre au sergent, et que tu ne sois jeté en prison ; 26. en vérité, je te dis : Tu ne sortiras point de là, jusqu’à ce que tu aies payé le dernier quadrant. 27. Vous avez entendu qu’il a été dit : « Tu ne commettras pas adultère ». 28. Mais moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter, a déjà commis adultère avec elle dans son cœur. 29. Mais si ton œil droit est pour toi une occasion de chute, arrache-le et jette-le loin de toi ; car il est avantageux pour toi qu’un de tes membres périsse, et que tout ton corps ne soit pas jeté dans la géhenne. 30. Et si ta main droite est pour toi une occasion de chute, coupe-la et jette-la loin de toi ; car il est avantageux pour toi qu’un de tes membres périsse, et que tout ton corps ne soit pas jeté dans la géhenne. 31. Il a été dit aussi : « Si quelqu’un répudie sa femme, qu’il lui donne une lettre de divorce ». 32. Mais moi, je vous dis que quiconque répudiera sa femme, si ce n’est pour cause de fornication, la fait commettre adultère ; et quiconque épousera une femme répudiée, commet adultère. 33. Vous avez encore entendu qu’il a été dit aux anciens : « Tu ne te parjureras pas, mais tu rendras justement au ✶Seigneur tes serments ». 34. Mais moi, je vous dis de ne pas jurer du tout ; ni par le ciel, car il est le trône de Dieu ; 35. ni par la terre, car elle est le marchepied de ses pieds ; ni par Jérusalem, car elle est la ville du grand Roi. 36. Tu ne jureras pas non plus par ta tête, car tu ne peux faire blanc ou noir un cheveu. 37. Mais que votre parole soit : Oui, oui ; non, non ; car ce qui est de plus vient du mal. 38. Vous avez entendu qu’il a été dit : « Œil pour œil, et dent pour dent ». 39. Mais moi, je vous dis : Ne résistez pas au mal ; mais si quelqu’un te frappe sur la joue droite, présente-lui aussi l’autre ; 40. et à celui qui veut plaider contre toi et t’ôter ta tunique, laisse-lui encore le manteau ; 41. et si quelqu’un veut te contraindre de faire un mille, vas-en deux avec lui. 42. Donne à qui te demande, et ne te détourne pas de qui veut emprunter de toi. 43. Vous avez entendu qu’il a été dit : « Tu aimeras ton prochain, et tu haïras ton ennemi ». 44. Mais moi, je vous dis : Aimez vos ennemis, [bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent], et priez pour ceux qui [vous font du tort et] vous persécutent, 45. en sorte que vous soyez les fils de votre Père qui est dans les cieux ; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et envoie sa pluie sur les justes et sur les injustes. 46. Car si vous aimez ceux qui vous aiment, quelle récompense avez-vous ? Les publicains même n’en font-ils pas autant ? 47. Et si vous saluez vos frères seulement, que faites-vous de plus [que les autres] ? Les nations même ne font-elles pas ainsi ? 48. Vous, soyez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait.
Luc 2:11 11. car aujourd’hui, dans la cité de David, vous est né un sauveur, qui est le Christ, le Seigneur.

Sermon Structure

Jésus est notre Messie

Jésus est le Messie

🔓 Point-by-point notes — unlock free

Full Transcript

Prédicateur : Pasteur Han Eun-jin

Date : 2026-06-14

Le passage se trouve dans Luc 4:16-30. Je vais le lire. **Jésus, étant arrivé dans sa ville natale de Nazareth, entra, comme il en avait l'habitude, le jour du sabbat, dans la synagogue, et se leva pour lire. On lui remit le livre du prophète Ésaïe, et, ayant ouvert le livre, il trouva le passage où il est écrit : L'Esprit du Seigneur est sur moi, parce qu'il m'a oint pour annoncer la bonne nouvelle aux pauvres ; il m'a envoyé pour proclamer aux captifs la délivrance, et aux aveugles le recouvrement de la vue ; pour renvoyer libres les opprimés, et pour publier une année de grâce du Seigneur. Après avoir refermé le livre et rendu le service, il s'assit ; et tous les yeux de la synagogue étaient fixés sur lui. Alors il commença à leur dire : Aujourd'hui cette écriture est accomplie devant vous. Tous lui rendaient témoignage, et s'étonnaient des paroles de grâce qui sortaient de sa bouche ; et ils disaient : N'est-ce pas là le fils de Joseph ? Il leur dit : Vous me citerez ce proverbe : Médecin, guéris-toi toi-même ; et vous me direz : Fais ici, dans ta patrie, tout ce que nous avons appris que tu as fait à Capernaüm. Il ajouta : Je vous le dis en vérité, aucun prophète n'est bien reçu dans sa patrie. En vérité, je vous le dis, il y avait beaucoup de veuves en Israël au temps d'Élie, lorsque le ciel fut fermé pendant trois ans et six mois, et qu'il y eut une grande famine dans tout le pays ; et à aucune d'elles Élie ne fut envoyé, sinon à une veuve de Sarepta, dans le pays de Sidon. Et il y avait aussi beaucoup de lépreux en Israël du temps du prophète Élisée ; et aucun d'eux ne fut purifié, sinon Naaman, le Syrien. À ces mots, tous dans la synagogue furent remplis de fureur. Ils se levèrent et le chassèrent de la ville, et le conduisirent jusqu'au sommet de la montagne sur laquelle leur ville était bâtie, afin de le précipiter en bas. Mais lui, passant au milieu d'eux, s'en alla. Amen.

Nous continuons à suivre les paroles des Évangiles. En regardant les Évangiles, nous examinons continuellement qui est Jésus. Au cours des dernières semaines, nous avons vu que Jésus est celui qui devient le véritable temple. Et Jésus est celui qui donne la nouvelle naissance. Et Jésus est la source d'eau vive qui n'a jamais soif pour l'éternité. Et la semaine dernière, nous avons vu que Jésus est celui qui a relevé un homme qui était dans la souffrance depuis 38 ans.

🔓 About 20,632 more characters — unlock free

Study Guide

🔓 4 key points
🔓 4 discussion questions
🔓 Life application
🔓 Closing prayer
🔓 Printable PDF (devotional, quiz, study guide)

🎁 Subscribe free — full devotional for 4 weeks

Leave your email to unlock Tuesday–Saturday devotionals, the full transcript and quiz free for 4 weeks. The weekly sermon email keeps coming after that.

or just leave your email

Unsubscribe anytime from the link in each email. Already subscribed? Open the link in your email.

🎁 Subscribe free — full devotional for 4 weeksUnlock free

Watch the Video

Watch on YouTube →